Hallo Werner,
ich wäre gerne dabei muß aber erst jetzt mal abschätzen wie es bei uns im Forum weitergeht. Die Saisoneröffnung ist schon verschoben vom 04.04.. Was mit den Pfingdsttouren passieren wird läßt sich im Moment ja noch nicht abschätzen. Wir wollen noch bis Anfang Mai abwarten wie es weiter gehen kann.
14 Tage Urlaub hier im Wohnzimmer abzusitzen habe ich dann auch keinen Bock drauf.
Liebe Grüße aus der Nachbarschaft
Ansgar
Dann trage ich euch schonmal ein
Wie die meisten von euch mitbekommen haben wurde die Tour für 2020 abgesagt. Neuer Termin ist der 08. Mai 2021. Infos und internationale Teilnehmerliste findet ihr auf meiner Webseite
Bei Interesse gerne melden. 
Cascada-Tour Garzweiler 2020 /2021
Liebe CASCADA-Freunde,
zu unserem und dem Schutz unserer Angehörigen habe ich den Entschluss gefasst, die Tour nach langen Ringen schweren Herzens abzusagen.
Die schwierige Lage des Hotel- und Gaststättengewerbes hat mich lange zögern lassen.
Ausgangssperren und Einreiseverbote lassen nicht jeden von euch teilnehmen.
Auch der Umstand das Teile der Tour durch den stark betroffenen Kreis Heinsberg führen haben mich in dieser Entscheidung bestärkt.
Da wir alle aktuell nicht abschätzen können zu welchem Zeitpunkt sich die Lage wieder normalisiert, plane ich die Tour auf den 08. Mai 2021 zu verschieben.
Ihr dürft euch gerne schon anmelden.
Ich werde euch hier rechtzeitig informieren.
Bitte habt Verständnis für diese Entscheidung.
Mein Dank geht in dieser Zeit an alle die zuhause bleiben und an alle die uns mit ihrer Arbeit unterstützen, Danke.
Sonnige Grüße und BLEIBT GESUND, wir sehen uns ...
Dear CASCADA friends,
for our and our relatives' protection, I have decided to cancel the tour after a long struggle with a heavy heart.
The difficult situation in the hotel and catering industry made me hesitate for a long time.
Curfews and entry bans don't allow every one of you to participa
Also the fact that parts of the tour lead through the heavily affected district of Heinsberg strengthened my decision.
As we all can't estimate when the situation will normalize again, I plan to postpone the tour to 08 May 2021.
I will inform you here in time.
Please have understanding for this decision.
During this time, my thanks go to all those who stay at home and to all those who support us with their work.
Sunny greetings and STAY HEALTHY, see you...
Beste CASCADA-vrienden,
voor de bescherming van ons en onze familieleden heb ik na een lange strijd met een zwaar hart besloten om de tour te annuleren.
De moeilijke situatie in de horeca heeft mij lange tijd doen aarzelen.
De avondklok en het inreisverbod laten niet iedereen toe om deel te nemen.
Ook het feit dat delen van de tour door het zwaar getroffen district Heinsberg leiden, versterkte mijn besluit.
Omdat we allemaal niet kunnen inschatten wanneer de situatie weer zal normaliseren, ben ik van plan om de tour uit te stellen tot 08 mei 2021.
Ik zal je hier op tijd op de hoogte brengen.
Gelieve begrip te hebben voor deze beslissing.
In deze tijd gaat mijn dank uit naar iedereen die thuis blijft en naar iedereen die ons met hun werk steunt, dank u.
Zonnige groeten en BLIJF GEZOND, tot ziens...
war gerade in der Werkstatt, scheint der Kurbelwellendichtring zu sein. Habe für Mittwoch Termin.
Moin Werner,
warte mal besser nicht zu lange. Ich tippe auf den Turbolader. Nicht das er Späne in den Motor bringt, dann wirds richtig teuer.
genau das ist meine Befürchtung
Werde die Tage mal die Werkstatt aufsuchen müssen. Mein Casi macht temporär quitschende Geräusche während der Motor läuft. Es ist beim Lastwechsel im Stand noch ein weiterer Unterton zu hören. Hatte zuerst an Keilriemen gedacht, fürchte aber es ist mehr. Beim Ausmachen des Motors läuft das Quitschen stellenweise noch ganz gruselig nach. 
Herzlich willkommen hier im Forum
Sonnige Grüße aus Mönchengladbach
Moin Werner,
ich denke das du dich durchringen must die Veranstaltung zu canceln. Ich weis was es heißt die ganze Planung umsonst und so weiter. Wir haben unsere Eröffnungstour auch absagen müssen, behalten uns aber vor sie in kürzester Zeit nachzuholen. nun steht Cassy in der Garage, hat neue Hangkook 20"er drauf und wartet auf den Einsatz. Was solls, von der Firma habe ich ein Schreiben das ich im Lebensmittelsektor beschäftigt bin als unabkömmlicher Mitarbeiter. Nun bleibe ich am Wo.Ende schön brav zu Hause damit ich Montag wieder die "leeren" Autobahnen nutzen kann.
Wir müssen uns wohl auch damit beschäftigen ob wir unsere Pfingstreise mit dem forum auch noch absagen müssen. Ich rechne damit. da aber keine Stornogebühren verlangt werden können warten wir da noch ab.
Grüße nach MG
Ansgar
Vielleicht sehen wir uns auf der Bahn, hab auch einen Schein und nächste Woche Bereitschaftsdienst (Versorger).
Ja ich wollte noch mal ein Wochenende drüber schlafen, aber ich rechte schon seit ein paar Wochen damit, das die Lage sich bis zum 09. Mai nicht normalisiert hat. Ganz im Gegenteil. Wollte abwarten bis RWE die Führung absagt, werde die nächste Woche mal kontaktieren.
Garzweiler Tour 0p. Mai 2020
Ich würde einen kleinen Schraubendreher und einen Hammer nehmen und genau über der Leuchte den Dreher anhalten, einen kräftigen Schlag mit dem Hammer und es ist garantiert für immer aus
ich würde behaupten, das man damit das Problem nur verschiebt. Auf Grund der fehlerhaften Beleuchtung wird dir das dein Bordcomputer in dem Display zwischen den beiden Rundinstrumenten inklusive Warnton dauerhaft melden. 
